Inowanzobvunzwa Mibvunzo Nekuroorana kweGay uye Lesbian muSan Diego

Mubvunzo: Mibvunzo Inowanzobvunzwa Pamusoro pechato cheGay uye cheSvabhasi muSan Diego

Icho chaiva chisarudzo chakatumira tsika dzekutambudza. Musi waMay 15, 2008, Supreme Court of California yakashandura kurambidzwa kwenyika kune zvekuita zvepabonde nemurume mumwechete, zvichiita kuti zvive zvepamutemo kune vakomana nevarume vakaroorana kuti varoore muhurumende. Chirevo chechina kusvika kune zvitatu chakaitwa musi waJune 16, 2008.

Chinangwa 8 ndechekugadziriswa kwebumbiro remitemo, avo vanotsigira chinangwa chokudarika chisarudzo cheDare.

Vatsvaki vachasarudza musarudzo yeNovember 2008.

Kusvikira chibvumirano ichi chikaitika, kuroorana kwevanhurume nevarume vanoita zvepabonde zviri pamutemo muSan Diego. Heano dzimwe mhinduro dzemibvunzo inowanzobvunzwa.

Mhinduro:

Ndeapi matanho ekutanga aunotora kuti uwanikwe zvepamutemo muSan Diego?

1. Rongedza kugadziriswa kwechiremba chekuroora muCalifornia kuhofisi yeSan Diego County Clerk's Office. Zvikumbiro zviripo paIndaneti pawww.sdarcc.com uye zvinogona kuzadzwa uye kupedziswa mberi kwenguva.
2. Vose vari vaviri vanofanira kuonekwa vari voga nehurumende-yakabudiswa mufananidzo weDIP.
3. Bhadhara mari yekuroora.
4. Rongedza mhemberero yemuchato mumazuva makumi mapfumbamwe ekugamuchira mutero wako wekuroorana.

Chii chinonzi chikwata chekuroorana chinoda?

* Vanhu vose vaviri vanofanira kunge vane makore gumi nemasere.
* Kana imwe nhengo yakarambana kana kuti yakanzi "Kupedzwa Kwekudyidzana Kwemumba" mukati memazuva makumi mapfumbamwe, vanofanira kuunzawo chirevo chekupedzisira chokurambana kana kuregera zvinyorwa nechinesi chekutonga uye zuva.
* Kuyera ropa uye zvivako zvehutano hazvidiwi.
* Chiratidzo chekugara kweCalifornia hachidikanwi.

Ndekupi kwatingawana chiremba chekuroorana?

Vanoshanyira kuSan Diego kuronga kuroora vanofanira kuonana neSan Diego County Clerk's Office pane imwe yenzvimbo dzinotevera:

County Administration Center
1600 Pacific Highway, Room 273
San Diego, CA 92101-2480

Kearny Mesa Hofisi Yebazi
9225 Clairemont Mesa Blvd
San Diego, CA 92123-1160

Chula Vista Hofisi yebazi
590 Third Avenue,
Chula Vista, CA 91910-5617

Hofisi yebazi yeSan Marcos
141 East Carmel.
San Marcos, CA 92078

Ndeipi uye ringaita rini kugadzirisa reisheni rekuroorana?

* Kugadzirira kusangana pahofisi yepahofisi kudana 619-531-5088. Kusarudzwa kwemaawa maawa 8 am-5pm. Kufamba-mubato reimba yebasa rekushandira richawanikwa pakutanga-kuuya, nheyo yekutanga, uye vakaroorana vasati vatarwa vangave vakamirira zvikuru.

* Kugadzirira kusangana paSan Marcos uye kumahofisi eChula Vista 858-505-6197. Kusarudzwa kwemaawa maawa 8 am-5pm.

* Kuronga nguva yekugadzirira kweMugovera pahofisi yeKearny Mesa, 858-505-6197. Kusarudzwa kwemaawa maawa 8 am-5pm.

Ndechipi mari yekubhadhara rerenesi?

Mari yekubhadharwa yemari yekuroorana ine $ 50.

Mari yekubhadharwa yemavhodhi yemhuri yakavhara $ 55.

Mari yekubhadhara mari yehurumende pahofisi yeClerk iri $ 50.

Kune vemhuri uye shamwari dzisingakwanisi kuenda kumhemberero yako, Michato paWebhu inowanikwawo kune imwezve mari ye $ 25.

Ndechipi musiyano pakati pevheti yepabonde yevanhu uye yevamwe?

Ruzhinji: Unogona kuroorwa chero kupi zvako muCalifornia; iwe unoda humwe uchapupu humwe huripo panguva yemhemberero yako, uye chikwata chekuroorana chinowanikwa kuvanhu.

Muchivande: Unofanira kunge uri kugara pamwe chete uye uchiroora muChitamende kwawakawana reisense yako; hapana zvapupu zvinotarisirwa, uye chikwata chekuroorana chinongowanikwa kune vakaroorana.

Ndiani anokwanisa kuita mhemberero yedu yemuchato?

Muchato unofanirwa kuitwa nemunhu akakodzera (ari pasi apa) uyo anofanira kunge ane makore gumi nemasere:

* Mufundisi, mushumiri kana rabhi wechitendero chero chipi zvacho.
* Mutongi (anoshingaira kana kuti akarega basa), mutungamiriri wemichato yevanhu vomunharaunda (akashanda kana kuti akatora mararamiro), mutungamiriri wedare rerekodhi (akashanda kana kuti akarega basa), kana mubatsiri wekomiti yemhosva.
* Shamwari kana nhengo yemhuri yaunosarudza. Uyu munhu anogona kutumirwa zuva remuchato wako nekuzadza fomu shoma nekubhadhara $ 50.00 mari.