A Pretty Basque Country Country Beach paFrench Spanish Border
Nei Uchishanyira St-Jean-de-Luz?
Zvichida rimwe remaguta akakurumbira muBasque Country , kubva pamakungwa aro akanaka kusvika kune rimwe rakakosha rakare, St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) muBasque) ine jewel muBasque Country korona. Iri duku guta reguta rinonakidza, kubva pachiteshi chayo chakange chakazara nezvikepe zvinotapira kune mabhizimisi ayo ekutengesa kutengesa gee gear uye zvidzidzo gore rose. Uye nekuda kwerima rayo rakanaka, zvose zviri muzhizha uye muzhizha.
Where is St-Jean-de-Luz?
Saint-Jean-de-Luz ari pamhenderekedzo yeFrance yeAlantic, guta guru rokupedzisira pamberi pomuganhu kuSpain anenge makiromita gumi chete (6 makiromita). Iri muDhipatimendi rePyrenees-Atlantique yeFrance uye zvigaro zvaro zvepedyo zviri Biarritz naBayonne.
Nhoroondo Itsva
St-Jean yaiva gungwa rakapfuma kubva kune hove yeAtlantic uye whaling (uye basa rinonyanya kubhadhara yevapambi) kubva kumazana zana nemakumi mapfumbamwe nemashanu zvichienda mberi. Asi chiitiko chinonyanya kuitika muguta racho chaiva chikwata chaMambo Louis XIV, 'Sun King' kuna Maria Theresa, Infanta yeSpain paJune 9 th , 1660.
Guta racho rakarongerwa gare gare mukurwisana kunoramba kuripo pakati peFrance neEngland apo Duke weWellington akamisa musoro wake pano munguva yePeninsular War ya1813-14.
St-Jean aigara ari chiteshi chengwaru. MuHondo Yenyika II, ndiyo nzvimbo iyo zviuru zvevarwi kubva kuPolish Army muFrance, vakuru vePoland, vehurumende yeBritain neFrance vakange varamba vachirwisana neGermany mushure mokunge Generali de Gaulle vakumbirwe kupfuurira hondo, vakadzingwa muna 1940 UK.
Vakatorwa kune avo vaifambisa ngarava vakatora chikamu pakubuda kunosvika kuLiverpool.
Zvaungaona muSt-Jean-de-Luz
Chokutanga uye chakakosha, St-Jean-de-Luz anomira munzvimbo yakanaka uye yakachengetedzwa nejecha . Iine mabhangi akanaka, achiita kuti ive pfungwa kune mhuri. Vanoshambira vanogona kukwira nenzira yavo kuenda kuBiarritz nokuda kwemazambuko eAtlantic anoputika anoita kuti izvi zvive zvakakosha kumitambo.
Kubudirira kwaSt-Jean-de-Luz sechiteshi chekubata hove kwaive nekuda kwekudzivirirwa kwayo kwakasiyana. Yakareba ichienda kumaodzanyemba kubva kuBay yeArcachon pedyo neBordeaux ine zvimwe zvekufambisa kwepamusoro muFrance nekusvikidzwa kwayo kune vakakura zvikuru veAtlantic. Asi St-Jean anochengetedzwa nekuve pane gwenga pakati pezvitsuwa zviviri, chigadziro chezvisikwa chakawedzerwa nemakungu makuru uye Artha breakwaters. Iwe unowana maonero makuru kubva kumagwenga akayambuka chikepe kusvika kuguta rekare.
The Old Town
Famba-famba mumugwagwa kune imwe nzvimbo inofadza-yakagadziriswa, yakagadzirwa nevafambisi vezvikepe vane pfuma nevatengesi veguta racho.
Iwe haugoni kupotsa maviri aya anoshamisa. The Maison de l'Infante (quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) inzvimbo yakakura ye-4-storey brick uye chivakwa chematombo chaimbova chemhuri yakafuma yeHaraneder. The infanta akagara pano naamai vake vamambo-tezvara, Anne weAustria, vasati varoorana. Nhasi munoona imba huru yezana remakore rechi17 muimba yekutanga nechokufukidzira chikuru chakakonzerwa kubva kuchikoro che Fontainebleau uye nzvimbo huru yemoto. Zvinokurudzira pane kungofadza, kwete nzvimbo yakanakisisa yeusiku huno husati huchato. Imba yacho yakanga isiri iyo yakabudirira zvikuru yekubudirira naLouis XIV inokanganisa kakawanda naMaria-Theresa vachiwana nyaradzo muchitendero.
Paiva nevana vakawanda asi hakuna mumwe wavo akapona kuti ave mutongi weFrance. Maria Theresa akafa muna 1683.
Mambo weFrance akagara paImba Louis XIV (6 nzvimbo Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58) iyo yakanaka. Yakavakirwa kuna Johanis de Lohobiague muna 1635 asi yakanzizve mushure mokunge jaya Louis akagara pano muna 1660 asati aroorana. Pakati pako unosvika pakuona makamuri akasiyana-siyana, kusanganisira bhedha rakakosha (apo bhizinesi rehurumende raitungamirirwa) pamwe chete nekicheni.
Chimwe chivako chinobatanidzwa nechato ndicho chechi yaSt-Jean-Baptiste pamitambo yekutengesa uye nzvimbo yevatariri (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). Chechi, ichibva muzana remakore rechi15, ndiyo yakakura uye yakakurumbira chechi yeBasque muFrance. Kubva kunze kunoratidzika pachena; enda mukati asi zvakadaro kune kereke ine mbiri, yakakoshevedzwa ine denga rakagadzirwa pependi pane.
Iyi mitatu mitatu yemajenya emasikati ane mashizha esimbi-esimbi anotarisa mapande matatu akachengeterwa varume; vakadzi vakagara pasi. Pane chigadziko chendarama kubva kuma1670 uye 17th century pulpiti kuti urambe uchifarira. Usapotsa musuo webricked-up kune kunze uyo wakashandiswa nevechikadzi, ndokuvharwa nekusingaperi.
Gore Rakazara Kupfuura muSt-Jean-de-Luz
Iwe unogona kufungira gore rese pamhenderekedzo yeSaint-Jean-de-Luz. Mhuri dzinofanira kunamatira kuGreat Plage beach muguta uye zvakanaka kuchengetedzwa. Kune varindi vehupenyu vari mubasa kubva munaJune kusvika pakati paSeptember, uye iwe unogona kukwereta zuva regungwa nemhepo. Kune varindi vehupenyu vari kushanda zuva nezuva (kubvira 11am) kubva munaJune kusvika pakati paSeptember, pamwe chete pamagumo ekuMeyi.
Enda zvishoma zvishoma kunze kweguta nekuda kwemafungu egungwa eEauge d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia uye Plage deCénitz, zvose zviri zviviri zvinonzi seyakanaka kwazvo kumhenderekedzo dzegungwa.
Nezita rakadaro, kune mabhizimisi epamusoro ekutengesera uko iwe unogona kutenga kana kukandira midziyo uyewo unobatsira zvidzidzo zvekirasi imwechete kana yekuvharwa kwevhiki-refu muhutano.
Thalassotherapy muSt-Jean-de-Luz
St-Jean inzvimbo yakakura yekuona gungwa re spa spa, uye inofanirwa mune thermal spa mvura. Iwe unogona kuwana zvose kubva mumvura iri pasi pemvura inoshambadza kusvika kune aqua gym classes. Kune nzvimbo mbiri dzepasita uye zvirwere zvehutano, Loreamar Thalasso Spa uye Thalazur Thalasso Spa.
Kwokugara
Les Goëlands inogara muzvivako zvemazana zvezana remakore remakore pedyo nehombe uye guta rekare. Kumbira kamuri nebhokisi uye gungwa kuona. Kune chekudya uye munda, pamwe nekupaka kusina.
4-6 av d'Etcheverry
Tel: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon iri hotera duku inofadza pedyo negungwa nemakamuri maduku akafuridzirwa zvakanaka uye makamuri akanaka ekugezera. Tora bhutetete yemangwanani kudya pamusango muzhizha.
56 bd Vctor-Hugo
Nhare: 00 33 (005 59 26 11 90
Kwokugara uye Kudya
Nyeredzi 3-star Hotel de la Plage ine mabhakoni anotarisa pamusoro pegungwa uye dzimba dzinodhura dzichikomberedza guta racho. Zvakanaka uye zvakanaka, zvine mabhati akanaka ekugezera uye nzvimbo yekudyira yakanaka, La Brouillarta. Uchawana chikafu chakanaka uye kana iwe uine ruzivo iwe unogona kutora maonero kubva kumawindo makuru e- brouillarta pachayo, dutu rinopinda richibva kugungwa.
Promenade Jacques Thibaud
Tel: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
Kwokudya
Zoko Moko 's masvingo ematombo uye mavara machena machena uye zvigaro ndiyo nzvimbo yekubika kubika. Zvinodhura kupfuura dzakawanda zvekudyara kweguta racho asi zvinokwana mutengo wepamusoro wezvokudya zvegungwa nemafuta matsva.
6 rue Mazarin
Tel: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Tourist Office
Unopesana nemusika wehove / kona yeBd Victor Hugo uye rue Bernard Jaureguiberry
Tel: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
Nzira yekuenda kuSt-Jean-de-Luz
Tora chitima kana kuti uende kuBiarritz . Zvadaro tora chitima (maminitsi gumi nemaviri) kuenda kuSt-Jean gare pane av de Verdun kumucheto kweguta riri pedyo uye pedyo negungwa.
Yakarongedzwa naMary Anne Evans