I Irish Rover, rwiyo runonyanya kuzivikanwa rweIrish, uye runyararo kumapepanhi ose anoimba-rwiyo apo mweya iri kumusoro uye inoshamisa yePuinness yasvika. Uye rwiyo rwenyoka. Kana kuti ngarava. Kana chimwe chinhu ... zvichida vakangoita mazwi acho apo vaifamba pamwe chete? Zvinokwanisika, sezvo pane zvinyorwa zvemashoko eIrish Rover, hapana chimwe chazvo chinyorwa zvachose. Heino imwe shanduro. Uye iwe uchawana zvishoma zvichitaura pane rwiyo ruri pasi pemashoko.
The Irish Rover - the Lyrics
Mugore raShe wedu
Makumi nemasere nemazana matanhatu
Takabva nechikepe kubva kuCobh yakanaka yeKork,
Takasungwa kure
Nechitakura chezvidhinha
Nokuda kweGuta rakanaka reNew York.
Isu taive nemhizha yakaisvonaka,
Akange akatemerwa mberi uye aft,
Uye Ishe kuti mhepo dzokutengesa dzakamudzinga sei,
Sezvaakamira kumhepo,
Akange ane masti makumi maviri nematatu
Uye isu takamutumidza kuti Irish Rover.
Chorus :
Ita iwe zvakanaka, ini chaiye wechokwadi,
Ndiri kuenda kure newe
Uye ini ndichapika nenyeredzi dziri kumusoro,
Nokusingaperi ini ndichava wechokwadi;
Asi sezvo ini ndichizviparadzanisa zvinoputsa mwoyo wangu,
Uye kana rwendo rwapera,
Ini ndichadzokazve muchitauro chechokwadi cheIrish
Kubva kuIrish Rover.
Donoghue naMac Hugh
Akauya kubva Red Waterloo.
Uye O'Neill naMac Flail kubva kuRhinine.
Paiva naLudd uye Mac Gludd
Kubva panyika yenyika
Pat Malone, Mike Mac Gowan uye O'Brien,
Paiva naBarney McGee
Kubva kumahombekombe eLee ,
Paiva naHogan kubva kuTirrone.
Uye chinyorwa chinonzi McGurk
Ndiani aitya mitsipa yebasa
Uye chinyorwa chinobva kuWestmeath chakadana Mellone.
Chorus
Paiva naSlugger O'Toole
Ndiani akanga akadhakwa sekutonga
Uye kurwisa Bill Casey kubva Dover.
Paiva naDooley kubva kuClare
Ndiani akanga akasimba sebhebhe
Uye akanga ari muchengeti weIrish Rover.
Bould Mac Gee, Mac Entee
Uye Neill guru kubva Tigree
Uye Michael O'Dowd kubva kuDever
Uye murume kubva kuTurkestan
Zvechokwadi zita rake raiva Kid Mac Cann
Aiva mubiki weIrish Rover.
Chorus
Tine zvikwama zvemamiriyoni rimwe chete
Pamusoro pezvakanakisa Sligo rags,
Takanga tine mamiriyoni maviri mabhora emapfupa,
Taiva nezvikamu zvitatu zvemamiriyoni
Kubva pamafuro akare mapofu
Takanga tine zvikwama zvemamiriyoni mana azere nematombo.
Taive nembwa mamiriyoni mashanu
Uye hogs mamiriyoni matanhatu,
Uye matanda mamiriyoni manomwe evhaveri.
Takanga tine mamiriyoni masere mabheti
Kubva kare,
Muchikamu cheIrish Rover.
Chorus
O takafamba nemakore manomwe
Uye mbatya yakabuda,
Uye ngarava yakarasika nzira yayo muhutu.
Uye vese vashandi
Yakaderedzwa kusvika zviviri
Kungofanana nemeself uye imbwa yekare yechikepe.
Uye takarova padombo
Nekutya kukuru
Uye Ishe, akaputira mberi.
Akashandura makumi mapfumbamwe akapoteredza;
Uye imbwa yekare yakanyura
Ndini wokupedzisira weIrish Rover.
Chorus
The Irish Rover - Chii Chazvo Zvose?
Zvakanaka, zviri pachena, ndezvechiitiko chezvakaitika kare - dambudziko rinotyisa remvura. Asi mutauri wenyaya yacho angave akavandudza chigadzirwa apa uye ipapo. Kana kuti vakavhiringidzwa.
Zvinhu zvekutanga kutanga - pasinei nekudzokororwa kwemainini munziyo, uye Rover ari zita raakada kune imbwa pamusoro apa, "The Irish Rover" ndiyo zita rechikepe. Iyo yakafamba nechikepe nematare kuNew York, mutoro wakatarwa pakuvakwa kweGuta reMaguta. Izvo, mugore rakapiwa (1806) raive riri munguva yakareba yekugadzirirwa, asi kuvaka kwakakodzera kwakatanga muna 1810.
Nokudaro tine mhaka yezvidhinha zvenguva isati yasvika ... uye hazvina chokwadi kana zvingave zvakatengeswa chero zvakadaro.
Akati ataura, iyo inotevera mapurisa emitoro inoshandura kusanganisa kupi zvayo kusingabatsiri, sezvo mabhiriyoni masere emabhesi emakore ekare emakondohwe embudzi akanga asingadi kubatsiridza zvikuru. Uye uve wakaoma kukwanisa kupinda muchikepe chekutakura panguva iyoyo.
Uye zvakare, I Irish Rover yakanga ine mast 23, handizvo? Chimwe chirevo chakareba, mazwi angu, pakanga pasina kumbova nezvikepe makumi maviri nemakumi maviri muWestern, uye kunyange zvigadzirwa zvepfuma zveChinese Admiral Zheng He "chete" zvaive nemasita mapfumbamwe. Ndoshamisika kuti vashandi vaisanganisira mumwe wainzi Kid Mac Cann kubva kuTurkestan. Sezvakataurwa nemudzidzi apo mudzidzisi akaratidza kuti kuwirirana kwepamusoro hakuiti chakaipa: "Hongu, chokwadi ..."
Ndiani Akanyora Irish Rover?
Izvo zvinonyanya kumira ...
mazwi aya, zvisinei, pane dzimwe nguva anonzi aJM Crofts, pamusoro paavo hapana chimwe chinozivikanwa.
The Irish Rover - Yakakurudzirwa Recordings
Kana pane nhepfenyuro yekunyora yeIrish Rover, inofanira kunge yakagadzirwa neThe Dubliners pamwe nekubatana naThe Pogues. Izvi zvakabudiswa paThe Dubliners '1987 album "25 Years Celebration".