Mutauro: iyo huru, huru. Hapana nzira yekusimbisa kukosha kwekudzidza kunyange zvishoma zvishoma iwe usati waenda kune imwe nyika - nyika umo iwe haugoni kuvimba nemutauro wako.
Iwe hauzowani vakawanda veChirungu vatauri muPeru, kunyanya kure nevashanyi vezvivakwa. Kana iwe uri pakurwendo rwepaseti, kana kana iwe ukanamatira nepamusoro-soro mahotera, iwe uchange uine humbozha hwekutaura chiChirungu nevashandi. Kana iwe uri mutungamiri wega wega (kunyanya webhajheji yakasiyana-siyana) kana iwe unongoda kuyanana nevanhu veko nekukwanisika, iwe unofanirwa kuedza kuedza zvidzidzo usati wafamba.
Kutanga chikamu chakaoma kwazvo; ruzivo rwekudzidzira rwakawanda uye rungaratidzika rukuru. Kana iwe unogona kungoziva zvidzidzo-izvozvi nzvimbo dzinokosha dzichakubatsira kuti uwane nehupenyu hwezuva nezuva - unogona kushamiswa kuti iSpain inotora sei kana iwe uri mumugwagwa ...
01 ye 09
Kwaziso
Kunyangwe iwe uri nzira yakareba kubva pakurwisana nemutauro weSpanish, nguva dzose unonzwa zvakanaka kuti utaure "hello" nenzira yakanaka (uye yakarurama). Baba vangu pavakasvika kuPeru, vakaramba vachitaura kune vekwavo vane ushamwari uye vane vavariro "Buenos Aires!" Kana akashandisa buenos días (zuva rakanaka kana mangwanani akanaka), buenas tardes (zvakanaka masikati kana manheru akanaka ) kana buenas noches (husiku hwakanaka), angadai akave ari pedyo, kunyange kana kukwazisa kwaisafananidza nguva yezuva. Kutaura nomwoyo wose kudanidzira guta guru reArgentina kwakangotungamirira kutaridzika.
02 of 09
Sumo
Kune vasiri vemuSpanish, hurumende yePeruvia inoungana nevamwe inogona kuva yakasimba zvechokwadi. Kana pasina-mumwe achitaura Chirungu, iwe unoda kunge uchida kutsungirira matauriro uye usapedza mubvunzo unowanzovhura wokutanga. Chokutanga, mutambo wezita:
- Zita rako ndiani? - ¿Cómo te llamas? (kana kuti yakanyanyogadzirwa cómo se llama? )
- Zita rangu ndi ..... - Me llamo ...... (kana unogona kushandisa mi nombre es ..... )
Ipapo mubvunzo wokutanga wokutanga kubva kune avo vasati vava kuziva mhinduro yacho:
- Unobva kupi? - ¿De dónde eres?
- I am from ... - Soy de ......
Paunenge uchitaurirwa kune mumwe munhu, zvinowanzoita kuti utaure mucho gusto ("zvinonakidza kukuonana newe").
03 of 09
Numeri
Numeri ndiyo chikamu chinokosha. Iwe uchavada ivo kose-kose, kubva kune mabhizimisi kusvika kumabhazi uye kupfuura. Pane kuvimba nesimba rinotaridzika reminwe yakamera, zviite iwe unofadza zvikuru uye udzidze kuverenga muSpanish.
04 of 09
Nguva Nemazuva
Kana uchinge wava nechivimbo nemanhamba, unogona kuenda kune imwe nguva uye mazuva. Kana iwe ukapfeka chikwama chechikwama, iwe unogona kunge uchitsigira kuti imwe yePeruvia ichada, pane imwe nguva, ikubvunza iwe nguva yakadini iyo: ¿Qué hora es? Icho chinogona kungova chikonzero chekutaura, asi kutarisa pasina mubvunzo pane iwe pachako kutarisa kunonyadzisa zvishoma.
05 of 09
Kutenga Basics
Nokurayira kwakanaka kwe nhamba dzeSpain uye kufanana nemari yePeruvia , hazvizove nguva refu usati waziva unyanzvi hwekubiridzira muPeru . Mitsara inokosha inosanganisira:
- Zvakawanda sei? - ¿Cuánto es? (kana kuti "inodhura zvakadini" - cuánto cuesta? )
- Zvinodhura zvikuru (kwandiri) - Es demasiado caro (para mí)
Kune kushayikwa kwekuchinja muPeru , saka iyo pfungwa yakanaka kutarisa kana mutengesi achinja kune zvikwereti zvakakura: ¿tiene cambio? ("Iwe unoshanduka"). Kana iwe uchida kuongorora (vatengesi vanogona kunyanya kunyatsoteerera muPeru), taura sólo estoy mirando ("Ndiri kutarisa").
06 of 09
Zvokudya neBhari
Kudya kunze kumwe kuedzwa kwezuva nezuva kweunyanzvi hwako hweSpain, asi zvigadziriro zviri nyore kuziva. Zvimwe zvinogona kukosha zvinosanganisira:
- Menyu, tapota - La carta, por favor
- Mutero, ndapota - La cuenta, por favor
- Unokurudzira chii? - Ndiudzei?
- Iwe une zvinodhaka zvezvinomera - ¿Tienes platos vegetarianos?
- Bheri , ndapota - Una cerveza, por favor
07 of 09
Mirayiridzo
Kurasikirwa mune imwe nyika kune chiitiko ... nguva zhinji. Kana iwe uchinzwa kuti inguva yekudzoka pamugwagwa, zvisinei, iwe unoda nzvimbo yekutsvaga:
- Ndarasika - Estoy perdido / a
- Ndingakwanisa kusvika sei ... - ¿Cómo puedo llegar a ....
- Ndepi (bhazi rebhazi)? - ¿Dónde está (bridge pedestrian)?
- Icho chiri kure? - ¿Está lejos?
08 of 09
Kutakura Basics
Vafambi vanozvimirira, kunyanya vanogadzika, vanowanzovimba zvikuru nenzira dzakasiyana-siyana dzekutakura vanhu vari kuPeru . Kubva kubva paA kusvika kuB ndiko ruzivo rwakazorora kwazvo kana iwe ukakwanisa kubvunza mibvunzo mashomanana mashoma usati waenda uye kana uchinge uri mumugwagwa. Zvinhu zvokuyeuka zvinosanganisira:
- Nguva ipi iyo (ndege) inosvika? - Ndeupi wega (e avión)?
- Nguva ipi iyo (bhazi) inobva? - Ndiko kutengeswa nguva (yebhasi)?
- Ndinoda tekiti ku ...... - Quiero un boleto a .....
09 of 09
Apo Zvinhu Zvisingangoiti Sense
Iko kuchava nemazuva apo mazwi asingatauri, iyo yekuyeuka inokanganisa uye zvinhu hazviiti zvisinganzwisisiki (kana zvichida haufaniri kutaura kune ani zvake ...). Pane dzimwe nguva dzakadai, iwe uchada kubvisa zvimwe zvechiSpanish zvinyorwa zvekukurukurirana:
- Handitauri chiSpanish - Hapana hablo español
- Unotaura chirungu here? - ¿Hablas inglés?
- Handinzwisisi - Hapana entiendo
- Unogona kutaura zvishoma nezvishoma, tapota? - Ko iwe ungagara here?