Tsanangudzo nemitemo yekushandiswa
Kune vekutanga vekushanyira vachiedza kutenderera kuParis nemamwe maguta muguta reFrance, shoko rokuti "arrondissement" rinonyorwa pamiratidzo yakawanda yemugwagwa, rinotungamirirwa nenhamba (1 kusvika ku20) rinogona kuoneka rakavhiringidzika. Iwe zvichida wakafungidzira kuti izwi iri rine chimwe chinhu chekuita neguta reruwa. Asi ungaishandisa sei pakutsvaga nzira yako kumativi ose eFrance?
Tsanangudzo Tsanangudzo uye Kushandisa
MuFrench, arrondissement inoreva kuguta reguta sezvinotsanangurwa nehupfumi hwemasango.
Mimwe mizinda mikuru muFrance, kusanganisira Paris, Lyon neMarseille, yakakamurwa kuva nharaunda dzakawanda dzehutungamiriri, kana hurumende. Parisi ine zvikamu makumi maviri nezvitanhatu , izvo zvinotanga pakati peguta uye zvichibva kune imwe yenhare. Nzira yekutanga kusvika kune yechina inogadzira nzvimbo yepamusoro yeguta, nepo 16, 17, 18, 19 uye 20th arrondissements inowanikwa kumadokero nemiganhu yekumabvazuva kweguta racho. Ona peji iyi kuti uone zvakajeka kuti izvi zvose zvinoshanda sei.
Kutumidzwa: [arɔdismɑ] (ah-rohn-dees-mawn)
Uyewo Anozivikanwa Se: (MuFrench): "kuwirirana" (asi cherechedza: vamwe "vagari" vanotora "borondissement" kupfuura imwechete, uye vice-versa). Uyewo, pfungwa ye "kugarisana" inonyanya kushandiswa, asi urongwa hunogara huri pachena.
Ndingaudza sei arrondissement Ndiri?
MuParis, iyo arrondissement inoratidzwa mumuchena mutsamba uri pamusoro pezita remugwagwa (kazhinji inowanikwa pamucheka paimba iri pedyo nekona yemugwagwa).
Kana ukangoshandiswa kuwana nzvimbo idzi dzemugwagwa, unogona nyore kuona kuti uri kupi. Ndinokurudzira zvikuru kutakura zvakapoteredza nzvimbo dzakanaka -ne-musangano mapeji eParis , kana kushandisa purogiramu ye-smartphone, kuti uone kufamba kweguta sezviri nyore sezvazvinogona.
Nzira Yokupikodza Paris neVavakidzani Vayo?
Kufarira kudzidza zvakawanda pamusoro peguta rezviedza 'zvakasiyana-siyana uye zvinofadza?
Verenga zvose pamusoro pezvaunofanira kuona uye kuita mune imwe neimwe yeparisitiri yeParis pano. Iwe unogona zvakare kutarisa mutungamiri wedu kune dzimwe nzvimbo dzisiri-touristy muParis : nzvimbo iyo vagari vemo vanoda kuzvichengeta ivo pachavo.
Uyewo ona Nyanzvi yeFrance Laura K. Kudzingiswa kwekutaura uye kududzira kunobatsira "arrondissement" nekukanya pano.