Nzira Yokutevera Nzira Yakasimba yeThailand "Lese Majeste" Mitemo

MuThailand, kutuka Mambo kunorangwa kusvika makore gumi nemashanu mujeri

Mambo achagadzwa pachigaro chekunamatwa kunoremekedzwa uye haazoputsiki. Hapana munhu achazarura Mambo kune mhando ipi zvayo yekupomera kana chiito.
- Thai Constitution, Chikamu 8

Lèse majesté ... ndiyo mhosva yekuputsa ukuru, mhosva kune chiremera chekutonga ari kutonga kana kupesana nehurumende.
- Wikipedia

Kuvhiringidza Zvikuru

Muna 2007, Swiss National Oliver Jufer akatongerwa makore gumi ari mujeri nokuda kwekunamatira mifananidzo yaMambo Bhumibol Adulyadej.

Apo dare rakaramba kumutengesa zvinwiwa zvinodhaka pamusi wekuzvarwa kwaMambo, akatenga mapeji maviri epirati panzvimbo panzvimbo uye akanyorera graffiti panzvimbo dzekunze dzakatakura chiso cheThai Mambo.

Mushure mokushanda kwemwedzi mitatu, Jufer akaregererwa naMambo uye akabva aendeswa kunze.

Kunyange zvazvo nyaya yaJufer inobvumirana zvikuru, dambudziko rake rinosimbisa dambudziko chaiyo revakashanyira kuThailand: nyika ine mitemo yakasimba "lese majeste" inorambidza kutaura zvakaipa nezveMambo, Queen, kana Heir-Apparent. Vaya vakasuruvara zvakakwana kuti vawanikwe mhosva pamhosva yakadaro vanogona kutongerwa kune imwe nguva pakati pemakore matatu kusvika gumi nemashanu mujeri.

Nenzira inofadza vazhinji vemunyika yacho vane maonero ezvinyorwa zvinotungamirirwa nevanhu: vamiriri vehurumende vakamanikidzwa kusiya basa mushure mekuita jekesheni dzisina kunaka pamusoro pemadzimambo, purofesa akaongorora pashure pokukumbira vadzidzi vake kuti vaudze kubatsirwa kweumambo muhupenyu hwemazuva ano eThai, uye webhusaiti yepahotera yakavharwa nekuda kwe "kutsoropodza hurumende kudana kuti vanhu vasvike kupfeka" mushure mekufa kwehanzvadzi yaMambo.

Thai Admiration of the King

Vazhinji veTais vanowana maonero asina kunaka aMambo asingambofungi. Chikamu chacho chiri pasi pakugara kwenguva refu; iyo yakapera Mambo Bhumibol Adulyadej yaiva mambo weThailand akareba-kutonga, ane rurefu rwezvakaitika izvo zvakamuita kuti vatongi vake varege kudanana uye kuvimbika.

Kusiyana nevakawanda vakawanda vari munyika yose, Mambo wekupedzisira akashanda nesimba pakuvandudza hupenyu hwake hwehupenyu, achienda kunzvimbo dzakasviba dzeumambo hwake kuti ataure nevarombo vake vanotambura uye kuwana mhinduro dzematambudziko avo.

Muhutongi hwake hwose, Mambo akaunganidza runyora rurefu rwemambo wekuvaka dzimba kubva kune hutano kusvika kune zvekurima kuchikoro. Rudzi rwadzo rwakadzorera ruregerero rwaMambo nemutsa - uye rinoramba richidaro kuitira mugari wenhaka yake, iye zvino Mambo Vajiralongkorn.

Mambo nevemhuri yake vanoonekwa sechiratidzo cheThai chimiro chekuzivikanwa: mifananidzo yavo inoshongedza inenge imba imwe neimwe neyekuvakwa kwehofisi, mazuva avo ekuberekwa ari mazororo enyika (zvinosuruvarisa kuna Mr. Jufer), uye vanhu vanozvipira kupfeka masikati neMuvhuro kuti varemekedze zuva re vhiki apo Mambo wekupedzisira akaberekwa.

Kunyange zvazvo Thailand iri mutemo wepamutemo wehurumende, ruremekedzo rwakapiwa kuna Mambo rwakashandurirwa mune simba rezvematongerwo enyika, iro raasingatyi kushandisa munguva dzenhamo. Muna 1992, semakwikwi pakati pezvematongerwo enyika nehondo yakaiswa muBangkok, Mambo akadana vatungamiri vemativi ose maviri kuti vasangane naye - mifananidzo yeHarare Prime Minister Suchinda Kraprayoon pamabvi ake pamberi paMambo akatungamirira pakuzorega.

Kuzvikwereti zvake, Mambo wekupedzisira haana kumbotaura mutsigiri wemitemo yake ye-lé majeste - chaizvoizvo, akambotaura kuti aizogamuchira kushandiswa kusinganyanyi kushanda kwemutemo.

"Chaizvoizvo, ndinofanirawo kutsiurwa," akadaro muna 2005.

"Kana mumwe munhu achipa mhosva pamusana pekuratidza kuti Mambo haana kururama, saka ndinoda kuziviswa maererano nemafungiro avo.Kana ini ndisiri, izvo zvinogona kunge zvakaoma ... Kana tikatenda kuti Mambo haagoni kutsoropodzwa kana kuputsika, ipapo Mambo inopera mumamiriro ezvinhu akaoma. "

Unintentional Gaffes

Zvichipa mhemberero yezvakaitika uye zvepfungwa, iwe wakanyatsorayirwa kuti uchengetedze maonero asina kunaka aMambo iwe pachako paunenge uri muThailand. Ichokwadi kuti vashomanana vashanyi vangangokonzera kukanganisa nechinangwa, kunyange zvazvo vamwe vaTais vangave vakagumburwa nemakumbo asina kuita nemaune sekumisa mari inosungirirwa (nechiso chaMambo pairi) netsoka dzako (kubata muviri wemunhu nerutsoka kune zvakanyanya zvisina kunaka muThailand ).

Mifananidzo yeMambo inofanirwa kutapwa pamwe nekuremekedzwa kwakafanana saMambo pachake, saka kushandisa mufananidzo wakavharidzirwa weMambo kuti aparadze chiroto chisingaoneki munzanga.

Ichokwadi, hazvisi zvakakosha zvakakwana kuti mapurisa ave nemhosva yako, asi inokonzera kukanganisa kune chero ani zvake wekuThai anozvipupurira. Nenzira inofadza, Thais ari pane kukanganwira, saka zvikanganiso zvakatendeseka zvakakurumidza kukumbira ruregerero nokuti zvinokurumidza kukanganwika.

Kune dzimwe mhosho iwe waizoita zvakanaka zvakakwana kuti udzivise, verenga pamusoro pevatariri ava vanoita zvakanyanya kuSoutheast Asia .