'Pintxo' is 'Basque-ified' inotora shoko rechiSpanish rokuti 'pincho', iro rinobva peshoko rokuti 'pinchar', iro rinoreva 'kupfura'. Pinchos zvinowanzoputirwa nesvimbo yekotora kuti iisungire pachidimbu chechingwa chavanowanzosangana nacho. Zvisinei, seBasque cuisine yakashanduka, zvokudya zvino hazvikwanisi kuputirwa kune chimedu chechingwa kupfuura kare.
Ndechipi Kusiyana Pakati Pintxos (kana Pinchos) uye Tapas?
Kusiyana pakati pe pincho uye tapa kwakaoma uye kunowirirana zvikuru nemamiriro ekutenderera uye nzvimbo kuSpain.
Vechidiki vashoma veSpain vasina kufamba zvakanyanya munyika yavo vane pfungwa yokuti pincho inobhadharwa uye tapa nguva dzose isingabhadharwi. Izvi hazvisi chokwadi.
Mishandisirwo ekushandisa kwe 'pincho', 'pintxo', uye 'tapa' ndeyotevera:
- MuBasque Country , iwe unoshandiswa 'pintxos' . Hazvina kunyorwa kuti 'pinchos' uye hazvitombotumidzi 'tapas'. Iyi ndiyo mhaka pasinei nokuti inoshandiswa 'pinchado' kune chimedu chechingwa netsvimbo ye cocktail kana kwete. Kunyange kana iwe wakashanda ndiro ye risotto, ichiri pintxo. Iwe uchagara uchibhadhara pintxo yako.
- MuSarammanca , zvikurukuru paCalle Van Dyck, iwe unoshandiswa pinchos . Vanenge vari nguva dzose chidimbu chenyama chinoshandiswa pachidimbu chechingwa. Kunyange zvisingaiti 'pinchado' netsvimbo, ichi chichiri pedyo nepfungwa yepakutanga ye 'pincho' chii. Zvisinei, pano ivo vakasununguka .
- MuGranada neLeón (uye mune mamwe maguta ari pedyo) pamwe nedzimwe nzvimbo muMadrid , chikamu chiduku, zvingave chakashandiswa chingwa kana kwete, tapa . Iko kusununguka.
- MuSevville nedzimwe nzvimbo dzeAndalusia , zvikamu zviduku zvese zvinonzi 'tapas' . Havasi vakasununguka.
- Mumaguta mazhinji eSpain, kunyanya Madrid , chikamu chikuru che, anoti, calamares, ichanzi 'ración', ine chikamu chemazana mashoma chinonzi 'media ración' uye chikamu chechina-chikamu chikamu 'tapa' .
- Munharaunda dzakawanda dzeSpanish, paunenge uchiedza kutaura zvisina kurongwa kuti 'zvishoma', somuenzaniso, "Ndingava nechinguva tortilla ndapota?" iwe uchakumbira 'pincho' - saka 'un pincho de tortilla'.
Nzira Yokurayira Pintxos muBasque Country
Imwe ye "novelties" yepintxos ndeyokuti haunorayiri, iwe unotora . Icho hachisi tsika yakachena pane dzose munyika, asi zvinonakidza kuti urongedze doro rako uye tangotanga nibbling pane zvaunoona pane bhari. Iwe unowanzotaurira ivo pamagumo kuti makawanda sei uye bharman achakubhadhara zvakakodzera.
Zvisinei, haisi nguva dzose kuita seizvi. Mune dzimwe nzvimbo, barman anogona kuchengetedza zvikuru pintxos yake, unofanira kubvunza . Iwe unoziva sei kana iwe unogona kuzvibatsira iwe kana kwete? Zvakanaka, zvinoratidzika kuti veBasques vane hutano hwepfungwa nemapintxos avo-ivo vanoziva chete . Kune isu tose, chinangwa chakanaka ndechokukumbira ndiroti (' ¿Tienes un plato? ' Tee-EN-es oon PLA-ku) -kuda bharman achingoti apa ndiro, iwe wakasununguka kuzvibatsira iwe pachako. Kana iye akabata pairi uye akakutarisa iwe zvakatarisira, inguva yokuti iwe utange kuratidza!
Pintxos muSan Sebastian
Pintxos muSan Sebastian inonzi ndiyo yakanakisisa muBasque Country. Izvowo vane chitupa chechikafu pane bhari, asi mizariro yakawanda muSan Sebastian inewo menyu. Izvi zvinoreva kuti pintxos itsva inogadzirirwa kurongeka, iyo yakawanda yakawanda yehutsanana (uye inotyisa) kupfuura yezvakanaka, kunyange zvichida zvishoma zvisingamufadzi