Funga nezvemashoko gumi gumi echiFinish for your trip!
Heano mazita mashomanana anokosha echiFinnish avo vanofambira vose vanofanira kuziva kana vashanyira Finland:
1. Suurlähetystö: Inoshandurwa kune "Embassy". Kunyange zvazvo zvingaratidzika zvakaoma, mutauro wacho wakarurama zvakananga. Inonzi "Soor-lahe-tys-ta". Muenzaniso ungadai uri: "Missä pa suurlähetystöön?" - "Aripi embassy?"
2. Mheheti: Inoshandurwa kune "Varume". Kuziva nzira yekusiyanisa pakati pevarume kunowanikwa zvakanaka pakutsvaga zvivako zvekuchengetedza uye makamuri emigwagwa.
"Miehet" (inonzi "mi-ye-het") chimwe chezviratidzo zvinowanikwa kune varume mukati uye kunze.
3. Naiset: Inoshandurwa kune "Vakadzi". Ichinzi "na-i-set", ndiro izwi rinoshandiswa muFinland yose kureva dzimba dzevakadzi uye dzimba dzekuedza.
4. Aika: Inoshandurwa kune "Nguva". Inonzi "aa-i-ka". Muenzaniso ungadai uri: "Mikä on aika?" - "Inguvai?"
5. Poliisi: Inoshandurwa kune "Mapurisa". Inonzi "Po-lee-si". Ivo vanozivikanwawo se "Poliisilaitos", asi shoko iri rakanyanya kureba kuti riyeuke: saka, shanduro yakaderera yakashandiswa inoshandiswa. Muenzaniso ungadai uri: "Aion soittaa poliisille." - "Ndichadana mapurisa."
6. Markkinat: Inoshandurwa kune "Market". Inonzi "Mar-ki-nat". Mimwe mitauro yakawanda inoshandiswa kutarisa kumusika, asi "Markkinat" ndiyo izwi rinogamuchirwa. Muenzaniso ungadai uri: "Mihin suuntaan markkinat?" - "Ndeipi nzira yekuenda kumusika?"
7. Hotelli: Inoshandurwa kune "Hotel".
Inonzi "Hote-lli". Muenzaniso ungadai uri: "Mihin suuntaan hotelli?" - "Ndeipi nzira yehotera?"
8. Sisäänkäynti: Inoshandurwa kune "Mukana". Inonzi "Si-saan-ka-yan-ti". Kune avo vanozviwana zvakaoma zvikuru uye vanotya kutaura, panewo izwi rokuti "Pääsy", iro rakashandurwa zvakasununguka kuti "kubvumirwa" kana kuti "kuwanika" uye rinonzi "Paa-sy".
Muenzaniso ungadai uri: "On sisäänkäynti." - "Pane mukova."
9. Kusimudzira: Inoshandura kuti "Buda". Izvo matanho anoenda se, "paw-is-tyu-mi-nen". Kune mamwe mazwi mumutauro weFinnish anoshandiswa kureva kubuda, akadai se "uloskäynti" ("ulos-ka-yanti") uye "maastalähtö" ("maa-as-ta-lah-t"). Muenzaniso ungadai uri: "Mikä tapa poistua?" - "Ndeipi nzira yekubuda?"
10. Apua !: Inoshandurwa kune "Help!". Inonzi "Aa-pua". Iro shoko rinobatsira kuziva kana iwe uzviisa iwe uri mumatambudziko. Muenzaniso ungadai uri: "Auttakaa minua." - "Ndapota ndibatsireiwo."
Chimwe chinhu chinokosha pamusoro peFinnish ndechekuti hakuna shoko rakananga mumutauro wekushandisa kusanangura izwi rechiChirungu rokuti "Ndapota". Izwi rinowanzochinja nemamiriro ekushandiswa kwairi kushandiswa. Mishandiso inowanzodiwa ndeye "Saisinko" iyo inoreva kuti "Ndinogona kufadza", uye "Voisitko", zvinoreva kuti "Unogona kufadza". Kunze kwechidiki ichi chiduku,
Finnish isiri nyore kwazvo mutauro kudzidza, wakafunga kuti iwe haugoni kuidya sezvo vazhinji vekugara vachitaura kana kuti vanoziva Chirungu. Izvo zvakadaro, zvakanaka, kudzidza mazwi mashomanana uye anokosha echiFinnish, nokuti shoko rinoreva kuti vanhu vokuFinland vanoruda apo vanonzwa vatorwa vachitaura nerurimi rwavo.
Hapana mutauro unobva kuIceland kusvika kuIndia iyo Finnish inogona kuonekwa nayo.
Kutaura zvazviri, tsika yeFinland pachayo inoparadzaniswa kubva kune dzimwe nyika dzeEurope, izvo zvinoita kuti zvive zvakasiyana. Inozivikanwa nokuda kwemahombekombe ayo akawanda, uye kuona kweNorth Lights muusiku, Finland inofadza chaizvo munhu ane rudo uye munhu mumwe chete. Zviri nyore nyore kudzidza semamwe mazwi ose anotaurwa sezvakanyorwa.
Zvimwe: ZviScandinavia Mitauro