Kalispera ishumho inowanzoshandiswa masikati nemanheru muGreece. Iwe uchanzwa kubva kune taverna touters, shamwari, uye vaGiriki vakwegura vachitora " volta " kana manheru vanofamba-famba pasi pepa plateia kana pasi, kana guta rekona. Inowanzoshandurwa se "Manheru akanaka", asi inotanga kushandiswa zvakanaka nguva dzasati dzasviba, mumashure masikati. Kalispera sas inonyanya kurumbidzwa , yakashandiswa nekuremekedza kuvakuru, vashanyi, kana vanhu vakakodzera kuremekedzwa.
Kalispera pachayo kazhinji inongova imwe nzira yekuti "Hi! Ndapota pindai mugare pane imwe yezvigaro zveta taverna uye gadzirai kudya kukuru kwemanheru!" Iwe unogona kudzorera mutsara nokungoti "Kalispera!" vakadzoka shure, pasina kuwedzera kumanikidzira kuti ubatane navo kuti vadye.
Kuiputsa, shoko chaiyo rinosanganisira kali kana "zvakanaka" "rakanaka" ne " spera" kana tariro uye chaizvoizvo zvinoreva chimwe chinhu pedyo ne "Tariro yakanaka" kana "Chido chakanaka", asi hachina kumboshandurwa nenzira iyi, kupfuura Chirungu "Goodbye" rinoshandurwa se "Mwari ave newe", kunyange iyo ndiyo yakabva pamutsara iwoyo. Iro rudzi rwechikomborero chisingakoshi kwehusiku hunouya apo munhu wose anofanira kurara.
" Kali oneiros " ndechimwe chirevo chinoshandiswa chete usiku, uye zvinoreva "kurota kwakanaka", zvakare zvakare kushandisa shoko rokuti " kali " kune rakanaka kana rakanaka, uye achibatanidza naro neoiroiros , shoko rekare (uye rinotangira chiGiriki) nokuda kwezviroto.
Kazhinji Misspellings: kalespera, calispera
Tsamba dzechiGiriki: Nhamba yeChirungu
ChiGiriki Kwaziso Kune Dzimwe Mamiriro Ezvinhu
Mamwe minyeziso yakadaro inotanga nezwi "Kali" inosanganisira kalimera (Good morning!), Kalinikta (Usiku hwakanaka!) Uye kalomena (Kufara Pakutanga Mwedzi - mwedzi chero upi zvake). Kana iwe wakakanganwa mugumo wakarurama wekukwazisa kwako, unogona kukwanisa kurega mukati mese chero mamiriro ekukwazisa nemashoko akataurwa zvakajeka kuti " kali " achiteverwa neshoko rechipiri rechipiri.
Vakakanganwira vaGiriki, avo vanoda chero kuedza kushandisa mutauro wavo uye avo vachagara vachipa varombo vechiGiriki vasina ruzivo rubatsiro rwekusahadzika kupi zvako, vacharamba vachinyemwerera vachikurudzira uye vachiita sokuti iwe (anenge ava kuda) wakazvitora.
Dzidza zvinyorwa zvechiGiriki zvinyorwa zvinyorwa sezvo zvichigona kugadzirisa mafambiro ako nenzira dzakawanda, kubva pakuverenga zviratidzo zvemugwagwa uye nhandare yendege kana kuti zvidzidzo zvekudzidzisa kuti uone kuti uri kupi pamakona emugwagwa, izvo zvinongowanzova mumagwaro echiGiriki. Nzira huru inowanzova mumutauro wechiChirungu uye tsamba dzechiGiriki - asi vaGreek vanouya pakutanga mumugwagwa, vachikupai nguva yakawanda yekuita iyo yevheji inouya kana iwe ukwanisa kutaura zvavanotaura pakutanga pane kupfuura.