Chikonzero nei rwiyo rweIrish "Mo Giri Ruchidya" harusi Rudo, Asi Zvematongerwe Enyika.
Mo Giri Iko kunotyisa, asi kuchiridza rwiyo rwemhanzi, pamwe chete nemagwaro echiIrish vanhu vakawanda havagoni kunzwisisa. Asi kushandurwa kwakakodzera kweMu Ghile Zvishoma kunoderedza varume vakaderera kumisodzi, kunyanya kana vachiziva shoko rwiyo, uye vari vekudanana naJacobite kunyengetedza. Uye zvino Mo Giri Izvo rwiyo rwiyo rwunopindirana neEreland neScotland, muimbi weChirungu Sting, seminal Irish folk boka madzishe, uye ine muganhu muganhu collie.
Uye nepo Mo Ghile Ichinyanya kuonekwa pakuonekwa kwekutanga kunoita sezvose pamusoro pekurasikirwa rudo, uye hapana chimwezve - inonzi coded political message. Iko yaimbova yakafanana nekushushikana kwepamusoro.
Yakakurumbira kubvira muzana remakore rechi18, rwiyo rwasvika kune dzimwe nyika kutarisirwa munguva yekupera kwezana ramakore rechi20zve, zvikurukuru nekuda kwezviverengero zvakanakisa zvekurekodhwa.
Mo Gira Mear - the Lyrics
Seal da rabhas im 'mhaighdean shéimh,
'S anois im' bhaintreach chaite thréith,
Mo chéile ag treabhadh na dtonn go tréan
De bharr na gcnoc i n n-migcéine.
Chorus
'Se mo laoch, mo Ghile Mear,
'Sé mo Chaesar, Gira Mear,
Suan ná sean ne bhfuaireas féin
Ó chuaigh i gcéin mu Ghile Mear.
Bímse buan ar stitch gach ló,
Wakaenda kunofadza uye unofunga
Mar ega ega ega eta buacoill beó
'S ná ríomhtar tuairisc uaidh, mo bhrón.
Chorus
Nhamba yepamusoro inosvika kune imwe nzvimbo
Isu gul gadhair i gcoillte cnó,
Ná maidin shamhraidh i gcleanntaibh ceoigh
Ó d'imthigh uaim a buachaill beó.
Chorus
Marcach uasal uaibhreach óg,
Gas gan gruaim is suairce snódh,
Glac is luaimneach, luath i ngleo
Ag teascadh an tslua's ag tuargain treon.
Chorus
Seinntear stair ar chlairsigh rankil
s síní sárás táinte cárt ar bord
Le hinntinn ard gan chaim, gan cheo
Chun saoghal is sláinte d fhagháil dom leómhan.
Chorus
Gira mear 'sa chisina faoi chumha,
's Eire go léir faoi chlócaibh dubha;
Suan ná sean ne bhfuaireas féin
Ó luaidh i gcéin mo Ghile Mear.
Chorus
Mo Gira Izvo - Shanduro muIndaneti
Saka, izvi zvose zvakadini? Kune mumwe munhu asingatauri mutauro wekuIrish, Mo Giri Mear angadaro zvakare anoreva "My Ghillie na Mare", kana kuti kuva chikafu cheGuinness cake . Asi kure neiri ... sekushandura kwakaoma kwemavhesi maviri okutanga, nechokuro yakavharwa pakati pavo, inoratidza. Rwiyo rwacho rwaizoti "My Dashing Darling" kana chimwe chinhu chakafanana:
Kwechinguva chiduku ndakanga ndiri musikana munyoro,
Zvino ndave ndakapedza, chirikadzi yakwegura,
Shamwari yangu yayambuka mafungu emusango,
Yaenda kure.
Chorus
Ndiye gamba rangu, shamwari yangu inoshamwaridzana,
Iye ndiye Kesari wangu, kuparadza shamwari.
Handizivi zororo, asi kushungurudzika chete,
Kubva paakaenda kure, shamwari yangu.
Zuva rimwe nerimwe ndinogara ndakasuruvara,
Ini ndinosvimha misodzi uye ndakadurura misodzi yakawanda,
Nemhaka yokuti jaya redu rakasara rakasiya kwatiri,
Uye, marwa, hatinzwi nyaya kubva kwaari.
Uye zvichingodaro, nezvakadaro-aenda, anochema, kungo imwe Nyika neIrish chati-topper mukugadzira? Kunze kwaro ...
Mo Gira Izvo - Rudo Rwiyo?
Kwete, kunyange zvakadaro zvinonzwika se ... nokuti avo vari munoziva vaizobatanidza muimbi nemwarikadzi Eiru, munhu weIreland pachake, uye neIreland yose nekuwedzera (naizvozvo muimbi wechikomana haazosimudzi mafungiro ose pamusoro hutano hwake (iyo ingangodaro yakave yakaipa muIreland kusvika kumakore mashomanana apfuura) .
Asi ndiani akanga ari mwari mwarikadzi aichema?
Hapana mumwe kunze kwaCharles Edward Stuart, anonyanya kuzivikanwa se "Bonnie Prince Charlie", uyo akatungamirira Jacobbe Rebellion ye1745 ndokubva apfuura nomugungwa kuenda Skye, achienderera mberi kuFrance, kurarama mazuva ake seanofananidza chigaro cheChirungu neScottish , pakupedzisira achiwana nzvimbo yake yekupedzisira yekuzorora mu crypt yeRoma Saint Peter's Basilica - mutero wakakodzera kumudzimai weRoma-Katurike tarisiro.
Mo Gira Izvo - Nhoroondo yeRwiyo
Mo Giri Izvo zvakanyorwa, muIrish, nemunyori wenhema Seán Clárach Mac Domhnaill (1691 kusvika 1754). Nokudaro haisi rwiyo rwiyo rwakakodzera, ruine munyori akataridzika. Nhamba huru yemakemikari eMac Domnnaill anoratidza kushuva kwekuuya kwevakarurama, uye mutungamiriri weKaturike, -kubudirira achitaura "Ireland yakanaka" iyo inogona kuchinja chokwadi chezvechokwadi cheKubwinya Revolution uye Hondo yeMu Boyne .
Vadzidzi veStart vakanga vari vechokwadi-hupenyu (kunyange zvazvo kazhinji isingaiti chaizvoizvo) chinangwa chechido ichi.
Mo Gira Rinove rakaziva rwiyo rweMac Domnnaill rakakurumbira. Kuchema kwacho kwakanyorerwa mushure meHondo yeCulloden (1746), kukunda kwekupedzisira kwaBonnie Prince Charlie, uye kuguma kwekupedzisira kwaJakobe chikonzero senzira yakakwana kune madzimambo eHanoverian. Iko pfungwa inofungisisa kana tichifungisisa izvi (tarisa, tiri kupinda kunze kwenharaunda ikozvino, nekwaniso yekutsvaga vakadzi) Claire Randall naJamie Fraser vangangodaro vakanamatira Ireland yeimwe yenziyo dzakanaka kwazvo, dai vakabudirira kuvhara '45 .. asi ini digress.
Mac Domhnaill akanyora yake Mo Ghile Ichitsvaga maererano nekokorodzano yeiyo inonzi "Aisling nhetembo - umo Irland inotyisa kurota kwemuroyi, nenzira yemukadzi, kunyanya kuchema nyika yechitsuwa, asi zvakare kufanotaura nguva dzakanaka . Mo Gira Ikoko inoparadzanisa kubva kune iyi fomu yeAustrling pane imwe pfungwa: kuchema hakusikwi nomudetembi, asi Eriu anofungidzirwa kuti ndiye mudetembi pachake.
Mo Gira Ikoko - Yakakurudzirwa
Pane zvinyorwa zviviri zvandinogona kukurudzira - chimwe chiitiko cheIrish neScottish artists chakapedzisa chikamu chechitanhatu che BBC "Highland Sessions" (ichiripo paDVD), vaimbi vanosanganisira Mary Black, Iarla O'Lionard, Mary Ann Kennedy , Karen Matheson, Karan Casey, uye Allan MacDonald. Zvadaro pane shanduro yakanyorwa neChishanu pamwe chete neMadzishe pa "The Long Black Veil".
Asi nokuda kwechero (shear?) Kunakidza iwe haugoni kukunda chikwata chaChesaiti chaive paTV kwekanguva, neMu Ghile Mear akaimbwa naUna Palliser ... ona kuYouTube.